Prevod od "vás je to" do Srpski


Kako koristiti "vás je to" u rečenicama:

U vás je to... na můj vkus trochu moc dramatické.
Ваше је исувише драматично за мој укус.
Jsi hodný kluk, ale tam u vás je to těžké.
Tajron, ti si dobro dete. Ali si odrastao u lošem kraju. Droga, kriminal, opresija...
Prosím vás, je to přece jeden člověk.
Ma dobro, budimo realni... - Hej, mislim, to je jedan covjek.
Takže podle vás je to směšné.
OK. Mislite, da je to smiješno?
Pro některé z vás je to největší úspěch vašeho celého života.
Neki od vas poznaju samo uspehe u svom životu.
Kdyby šlo jen o vás, je to na vás.
Sve je na tebiRej. Proklestvo, ovo je tvoj izbor.
Pro vás je to mnohem horší zpráva.
Za vas su još gore vijesti.
Pro vás je to jako jed, že?
To je kao otrov za tebe, zar ne?
Ne, myslím, že pro vás je to možná i těžší.
Ne, mislim da je Vama teže, na neki naèin.
Podle vás je to jen začátek?
Kažeš da je ovo samo poèetak?
Takže podle vás je to cestovatel v čase.
Kažeš da je putnik kroz vrijeme?
A podle vás je to tak?
Da li se slažeš sa tim?
Ujišťuji vás, je to jedna z mých nejlepších zničujících kritik.
Budi sigurna da sam ga odlièno obradio.
U vás je to vždycky o penězích, že jo?
Da, uvek se radi o novcu, sa vama takvima, zar ne?
Od vás je to velký kompliment.
Ou, to je baš kompliment sa vaše strane.
Ne nejlevnější, myslím, ale pochybuji, že pro vás je to problém
Nije jeftin, mislim, a vi baš i ne marite mnogo za njega.
Ale varuju vás, je to špinavá práce.
Ali vas upozoravam - posao je govno.
Soudě podle vás je to k její škodě.
Sudeæi po vama, to gore po nju.
Pro vás je to jen klíč ke kódu, vyrytý tady na zábradlí.
Za tebe, to je samo kljuè za kod koji je ispisan dole.
Ale ujišťuji vás, je to jen malá komplikace.
Ali uveravam vas, to je manja komplikacija.
Pro vás je to horší, poskytuje vám recyklované zážitky z minulosti.
To je gore za tebe nego za mene jer misli da æeš se zadovoljiti ostacima naše romanse.
A když si mám vybrat, jestli ztratím tři nebo deset z vás, je to jasná volba.
E sad, ako je to izbor gubitka izmeðu 3 od vas ili 10 od vas, To upšte nije izbor.
Máte sice kuráž, ale i na vás je to příliš.
Imaš poleta. Ali slušaj, to je nemoguæe. Èak i za tebe.
Tam u vás je to taky tak krásné místo jako kolonie Hilltop?
Je li i vaše mesto lepo kao i Hiltop kolonija?
No, hodně z vás, je to tak, si představí uhrovitého puberťáka, sedícího ve sklepě, hackujícího pro svou vlastní slávu.
Mnogi od vas, zar ne, zamišljaju bubuljičavog tinejdžera koji sedi u podrumu i hakuje da bi postao ozloglašen.
Ale pro vás je to hodnota, která se bude nacházet ve středu.
Takođe, svaka osoba ima određenu središnju tačku,
1.856614112854s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?